Более шестидесяти детских писателей, учителей и библиотекарей подписали письмо против «отмены» книги Ольги Колпаковой «Полынная елка», направленное министру культуры Свердловской области Светлане Учайкиной. Авторы письма отмечают, что повышение возрастного ценза и бойкот со стороны библиотек означает фактическую смерть произведения, ведь оно не попадает к своему читателю. Кроме того, сторонники Колпаковой сомневаются и в профессиональных компетенциях проректора по воспитательной работе и проектной деятельности УрГПУ Поппа, который критиковал книгу.
«Содержание этого заключения вызывает большие вопросы, как и квалификация господина Поппа, как эксперта в области детской и юношеской литературы. Господин Попп допустил ряд серьезных искажений при исследовании текста и обвинил автора в разъединении российского народа, призывах к эмиграции, искажении истории и противоречии Стратегии развития воспитания в РФ и Основам государственной молодежной политики РФ. Однако уровень аргументации, слабая культура анализа и обоснование своего заключения субъективными формулировками, такими как „мне показалось“, не позволяют считать эту развернутую рецензию экспертным заключением. Скорее, напротив, возникают вопросы к экспертности Ивана Поппа», — говорится в открытом письме.
Более того, авторы ссылаются на новую экспертизу, проведенную сотрудниками Центра исследований детской литературы Института русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук (ИРЛИ РАН). Исследователи пришли к выводу, что повесть не только является качественным литературным произведением, но и соотносится со стратегией государственной культурной политики на период до 2030 года.
«Не только тема, но и художественные приемы создания образов в повести восходят к лучшим отечественным традициям изображения детства. О. Колпакова в своей повести обращается к сложившемуся на протяжении XIX–XX веков литературному этикету изображения тяжелого детства», — цитируют авторы заключение комиссии.
Также неравнодушные к судьбе писательницы эксперты упоминают, что «Полынная елка» удостоена Международной литературной премии имени П. П. Ершова за лучшее патриотическое произведение для детей и юношества.
«Дорогая Светлана Николаевна, мы, детские писатели, очень обеспокоены происходящим. Светлана Николаевна, вы, как человек, не чуждый культуре воспитания детства и юношества, так же, как и мы, понимаете, что лучшее воспитание — это воспитание правдой и откровенностью. Именно так, честно и талантливо, Ольга Колпакова и рассказывает историю переселенных народов, не очерняя, но и не ретушируя наше прошлое. Это виртуозная работа, значение которой трудно переоценить. Мы призываем вас не потакать скрытым формам цензуры и бойкота хороших книг и здраво разобраться в сложившейся ситуации», — этими строками заканчивается обращение к министру культуры.
Сейчас под письмом стоит более 60 подписей от писателей, учителей и библиотекарей со всей России, в том числе от лауреатов международных премий Алексея Олейникова, Нины Дашевской, Марии Ботевой, Натальи Савушкиной, Аси Кравченко, Светланы Лавровой, Анастасии Строкиной.
Ранее произведение о поволжских немцах в годы Великой Отечественной войны заинтересовало доцента УрГПУ Ивана Поппа. Он увидел в книге «неуважительное отношение к власти», «искажение исторических фактов», а также сравнение Гитлера со Сталиным. Свои доводы специалист отразил в экспертизе и направил ее директору департамента информполитики Свердловской области Антону Третьякову. После всей истории книгу убрали с полок библиотек, а также поставили гриф +18.
Нам нужна ваша помощь! It’s My City работает благодаря донатам читателей. Оформить регулярное или разовое пожертвование можно через сервис Friendly по этой ссылке. Это законно и безопасно.